Top 24 Hotels In Butterfield, Texas 79938

At Holiday Inn Express&Suites El Paso East an IHG Hotel, travelers visiting Butterfield will find inviting accommodations with rooms from $169.00, creating a warm and welcoming space ideal for rest. Discover the value of staying at Holiday Inn Express, where essential services and amenities are included without extra charges.

Travelers seeking both peace and proximity will find Holiday Inn Express&Suites El Paso East an IHG Hotel ideal, with downtown Butterfield still within reach for exploration. Discover the smart way to stay in Butterfield with inviting and affordable lodging—reserve now!

For an affordable and comfortable stay, Extended Stay America Select Suites El Paso East offers inviting rooms with rates starting at $68.99, creating a clean, welcoming environment for guests. Appreciate the eco-friendly initiatives at Extended Stay America, including recycling programs and energy-efficient practices.

A tranquil retreat awaits at Extended Stay America Select Suites El Paso East, with the convenience of downtown Butterfield still close enough for exploration. Make the most of your Butterfield travels with practical, inviting hotel options—lock in now!

At Tru by Hilton El Paso East Loop 375, travelers bound for Butterfield can unwind in comfortable comfort with rooms beginning at $161.99, creating a welcoming space for relaxation. Experience the attentive and personalized customer service at Tru by Hilton, where guest satisfaction is a top priority.

At Tru by Hilton El Paso East Loop 375, peaceful surroundings allow for a relaxing stay, with downtown Butterfield nearby for a balance of city exploration and tranquility. Settle into Butterfield with a hotel that makes your stay memorable and cost-effective—lock in now!

With affordable rooms beginning at $155.99, La Quinta Inn & Suites by Wyndham El Paso East Loop 375 provides inviting accommodations for guests bound for Butterfield, creating a clean, comfortable space. Stay assured with La Quinta’s emergency response plans, designed to ensure guest safety in all situations.

Relax in the quiet surroundings of La Quinta Inn & Suites by Wyndham El Paso East Loop 375, where peaceful surroundings offer a restful stay and downtown Butterfield remains nearby. Make the most of your time in Butterfield with a hotel that enhances your stay—lock in today!

Guests visiting Butterfield will find sheltered accommodations at WoodSpring Suites El Paso I-10 Southeast, with rooms starting at $47.99, creating a warm and inviting environment ideal for relaxation. Appreciate the durability and cleanliness of the vinyl flooring in each suite at WoodSpring Suites, ensuring a clean and allergen-free environment.

With a smooth drive into downtown Butterfield, guests at WoodSpring Suites El Paso I-10 Southeast can enjoy the city’s highlights while retreating to the hotel’s quiet atmosphere. Get the most out of your Butterfield visit with well-appointed, budget-friendly lodging—lock in today!

With budget-friendly rooms starting at $47.99, Motel 6 El Paso TX Southeast is a practical choice for travelers bound for Butterfield, creating a snug and inviting space perfect for relaxation. Take advantage of the efficient space-saving designs in Motel 6 rooms, where everything you need is cleverly arranged for ease and comfort.

Rest in the calm environment at Motel 6 El Paso TX Southeast, knowing downtown Butterfield is a simple drive away for easy access to city attractions. Enjoy Butterfield adventures with an affordable, inviting hotel—secure your stay today!

Find a comfy escape at Courtyard El Paso East / i-10 near Butterfield, where restful accommodations create a relaxing stay, with inviting rates beginning at just $179.99. Unwind with a variety of on-site entertainment options at Courtyard, from refreshing outdoor pools to modern lounge areas with media access.

At Courtyard El Paso East / i-10, visitors can find relaxation in peaceful surroundings, with downtown Butterfield still accessible for a day of sightseeing. Take the hassle out of your Butterfield travels with a hotel that does it all—book today!

Guests bound for Butterfield can enjoy affordable comfort at Holiday Inn Express Hotel & Suites El Paso I-10 East an IHG Hotel, where relaxing rooms start at $159.00, creating a warm and inviting atmosphere for relaxation. Enjoy the ease of Holiday Inn Express's no-tip policy, with all gratuities included in the service to ensure a stress-free stay.

Unwind in the peaceful surroundings of Holiday Inn Express Hotel & Suites El Paso I-10 East an IHG Hotel, while knowing that downtown Butterfield is still within reach for sightseeing and exploration. Stay in Butterfield with accommodations that balance luxury and affordability—book today!

With rates beginning at $56.99, Red Roof Inn PLUS+ El Paso East provides budget-friendly comfort for travelers bound for Butterfield, creating a clean, inviting space. Experience the ease of traveling with family or groups at Red Roof Inn, with accommodations that cater to various group sizes.

For a relaxing stay, Red Roof Inn PLUS+ El Paso East offers quiet surroundings, with the added convenience of downtown Butterfield being within easy reach. Stay comfortably in Butterfield and make the most of your travels—lock in your hotel room today!

With budget-friendly rooms starting at $105.99, Palace Inn is ideal for travelers bound for Butterfield, providing a warm and inviting environment for relaxation. Enjoy accommodations that provide a more comfortable stay, with added amenities designed for both relaxation and convenience.

For guests who enjoy both relaxation and convenience, Palace Inn offers tranquility with downtown Butterfield still nearby. Step into a stress-free Butterfield stay with accommodations designed to impress—book today!

At TownePlace Suites by Marriott El Paso East / I-10, travelers to Butterfield will find affordable comfort with rooms beginning at $239.99, creating a clean and welcoming environment for unwinding. Smart storage solutions at TownePlace Suites help keep your belongings organized and accessible.

At TownePlace Suites by Marriott El Paso East / I-10, guests can unwind in a tranquil environment, knowing that downtown Butterfield is just a short drive for city adventures. Step into Butterfield comfort with inviting, cost-effective lodging—book your room now!

With rates beginning at $61.45, Deluxe Inn Motel is a practical choice for guests visiting Butterfield, creating a clean, inviting environment perfect for rest and relaxation. Relax in accommodations that provide a solid foundation for your travel needs, offering comfort and value without the frills.

Relax in the calm environment of Deluxe Inn Motel, where guests can enjoy a peaceful retreat and downtown Butterfield is still within reach. Save big on your Butterfield travels and enjoy enhanced comfort—reserve today!

Guests visiting Butterfield will find inviting comfort at Motel 6 El Paso TX East, where rooms start at $41.49, providing a clean and welcoming environment ideal for a restful stay. Find quick, convenient refreshment with vending facilities at Motel 6, ideal for grabbing a snack or drink on the go.

For a peaceful retreat, Motel 6 El Paso TX East offers a quiet setting with the convenience of downtown Butterfield being just a drive away. Enjoy more of Butterfield for less with practical, budget-conscious lodging—reserve now!

At Ramada by Wyndham El Paso, travelers to Butterfield can enjoy inviting accommodations with rates starting at $79.00, providing a welcoming, comfortable environment. Stay connected with Ramada's high-speed internet kiosks, providing quick access to the web for guests without personal devices.

At Ramada by Wyndham El Paso, guests can unwind in a calm environment, with downtown Butterfield still close enough for all their city adventures. Treat yourself to a Butterfield stay that blends convenience with budget-friendly rates—book now!

At Studio 6 El Paso TX East, travelers visiting Butterfield will find inviting accommodations with rooms from $59.99, creating a warm and welcoming space ideal for rest. Appreciate the modern touches and thoughtful design of Studio 6 suites, ensuring a pleasant and efficient extended stay.

Rest at Studio 6 El Paso TX East in the calm surroundings, while downtown Butterfield remains nearby for easy access to the city's attractions. Step into a welcoming Butterfield stay that delivers on both comfort and savings—lock in today!

At La Quinta Inn by Wyndham El Paso East Lomaland, guests bound for Butterfield will find inviting rooms with rates beginning at $49.99, creating a warm and comfortable space perfect for relaxation. Experience attentive customer service at La Quinta, where staff are trained to handle your requests efficiently and with a smile.

Guests staying at La Quinta Inn by Wyndham El Paso East Lomaland will love the calm environment, with downtown Butterfield still within reach for easy sightseeing and adventure. Find out how relaxing Butterfield can be with accommodations that fit your budget—secure now!

Guests headed to Butterfield will enjoy the tranquil accommodations at Days Inn by Wyndham El Paso Airport East, where rooms start at $45.00, creating a warm, welcoming environment perfect for rest. Enjoy evenings in with a variety of in-room entertainment options, including premium cable channels and streaming services.

A peaceful retreat awaits guests at Days Inn by Wyndham El Paso Airport East, with downtown Butterfield still within reach for city exploration and activities. Book a practical and comfortable stay for your Butterfield travels—secure today!

For an inviting stay near Butterfield, Quality Inn Airport East offers delightful accommodations with rooms starting at $47.67, creating a clean and comfortable environment for rest. Stay connected with Quality Inn's global news network access, keeping you informed with international and local news during your stay.

For travelers wanting to escape the hustle of downtown Butterfield, Quality Inn Airport East offers peaceful surroundings with convenient access to the city. Stay comfortably in Butterfield with amenities that make your trip memorable—lock in today!

At La Quinta Inn & Suites by Wyndham El Paso East, guests traveling to Butterfield can enjoy budget-friendly rooms starting at $63.99, creating a warm and welcoming space perfect for unwinding. Indulge in the luxury of spacious room layouts at La Quinta, offering plenty of space to spread out and relax.

A short, scenic drive takes guests from La Quinta Inn & Suites by Wyndham El Paso East into downtown Butterfield, where they can explore and return to the calm of their stay. Take your Butterfield trip to the next level with well-thought-out, budget-friendly lodging—lock in today!

For budget-conscious travelers headed to Butterfield, La Quinta Inn by Wyndham El Paso Cielo Vista offers comfy rooms with rates from $59.99, creating a clean and welcoming atmosphere. Wake up on the bright side with La Quinta's complimentary Bright Side Breakfast®, offering a delicious variety of hot and cold options.

From La Quinta Inn by Wyndham El Paso Cielo Vista, a relaxing drive brings guests into the heart of Butterfield, offering the perfect balance between city exploration and tranquility. Choose accommodations that make Butterfield travel feel effortless—lock in your stay now!

For a restful and affordable visit near Butterfield, Super 8 by Wyndham El Paso Airport offers calm accommodations with rooms starting at $46.99, creating a warm, welcoming environment. Rely on the attentive service at Super 8, where the staff’s dedication to your comfort makes all the difference in your stay.

For a calm escape, Super 8 by Wyndham El Paso Airport offers peaceful surroundings, while downtown Butterfield is still close enough for city exploration. Enjoy Butterfield adventures in a stress-free, affordable hotel—lock in your stay today!

Guests traveling to Butterfield will find Cotton Valley Motel a welcoming option, with rates beginning at $70.99, creating a homely and comfortable environment perfect for rest. Stay in rooms that deliver reliable comfort and convenience, making your stay both enjoyable and affordable.

For a serene getaway, Cotton Valley Motel offers the perfect balance of tranquility and access to downtown Butterfield for a day of adventure. Lock in a welcoming, cost-conscious stay for your Butterfield visit—reserve today!

At Best Western East El Paso Inn, travelers to Butterfield will find relaxed, budget-friendly accommodations with rates from $87.99, creating a welcoming environment perfect for rest. Explore the variety within the Best Western brand, from Best Western Plus® for an upgraded stay to Best Western Premier® for luxury accommodations.

With downtown Butterfield a scenic drive away, guests at Best Western East El Paso Inn can balance city adventures with the relaxing atmosphere of the hotel. Step into a stress-free Butterfield stay with accommodations designed to impress—book today!

Guests visiting Butterfield will find gentle comfort at Hawthorn Extended Stay by Wyndham El Paso, with inviting rooms starting at $90.99, creating a welcoming atmosphere ideal for rest. Stay connected with the dedicated computer stations available for guest use at Hawthorn Extended Stay.

Travelers can unwind in the peaceful atmosphere of Hawthorn Extended Stay by Wyndham El Paso, while the attractions of downtown Butterfield are a quick drive away. Take advantage of inviting accommodations perfect for your Butterfield visit—reserve now!