The best deals on hotels when visiting Englishtown in New Jersey.

From game day to getaway, save even more on every hotel stay.

Save up to 70% when booking as a group. Select 9+ rooms to get started.

Top 24 Hotels In Englishtown, New Jersey 07726

Red Roof Inn Freehold

4089 Route 9 N Freehold, NJ

Guests traveling to Englishtown can enjoy affordable comfort at Red Roof Inn Freehold, where inviting rooms start at $109.00, creating a warm and welcoming space perfect for rest. Opt for Red Roof Inn when you need a reliable, comfortable hotel that focuses on providing excellent service and essential amenities.

From Red Roof Inn Freehold, a brief drive brings guests into downtown Englishtown, where the city’s top destinations await exploration. Lock in your Englishtown trip with an inviting, cost-effective hotel—reserve now!

  Call (855) 234-2997 to book with an agent.
  4.1 miles from Englishtown, NJ 07726

Starting at

$109.00

per night

Read Reviews View Amenities View All Rooms

Radisson Hotel Freehold

50 Gibson Pl Freehold, NJ

Enjoy a warm and welcoming retreat at Radisson Hotel Freehold as you explore Englishtown, where inviting rooms offer relaxation, with rates beginning at just $191.99. Engage in Radisson's cultural events and programs, offering guests a deeper connection to the local scene and community.

Guests staying at Radisson Hotel Freehold can quickly reach downtown Englishtown with a brief drive, where the city’s most exciting attractions are just minutes away. Stay in Englishtown with a hotel that redefines what it means to be a great host—book today!

  Call (855) 239-4019 to book with an agent.
  4.8 miles from Englishtown, NJ 07726

Starting at

$191.99

per night

Read Reviews View Amenities View All Rooms

Hampton Inn Old Bridge

300 Spring Valley Road Old Bridge, NJ

With rooms starting at $168.99, Hampton Inn Old Bridge provides inviting accommodations for guests traveling to Englishtown, creating a intimate-feeling, welcoming environment. Relax with the family-friendly amenities at Hampton, including children’s activity packs and family rooms designed for comfort and convenience.

Guests at Hampton Inn Old Bridge will love the calm surroundings, while downtown Englishtown is just a drive away for easy sightseeing and exploration. Unwind in Englishtown with a hotel that caters to your needs and budget—secure your stay today!

  Call (855) 235-6136 to book with an agent.
  5.9 miles from Englishtown, NJ 07726

Starting at

$168.99

per night

Read Reviews View Amenities View All Rooms

Doubletree by Hilton Monroe Township Cranbury

390 Forsgate Dr Monroe Township, NJ

Encounter warmth and relaxation at Doubletree by Hilton Monroe Township Cranbury as you explore Englishtown, where harmonious rooms provide a peaceful escape, with rates from $194.99. Maintain your fitness regime at DoubleTree by Hilton's well-equipped gyms, designed to cater to all your exercise needs.

From Doubletree by Hilton Monroe Township Cranbury, a quick drive brings guests into downtown Englishtown, where they can explore the city’s best spots and return to a quiet retreat. Uncover the elegance of Englishtown with a hotel that’s dedicated to guest satisfaction—book today!

  Call (855) 235-6136 to book with an agent.
  7.0 miles from Englishtown, NJ 07726

Starting at

$194.99

per night

Read Reviews View Amenities View All Rooms

Courtyard by Marriott Cranbury South Brunswick

420 Forsgate Dr. Cranbury, NJ

Courtyard by Marriott Cranbury South Brunswick offers a snug stay for travelers heading to Englishtown, with restful accommodations that create a welcoming ambiance, all starting from $229.99. Experience the elegance of Courtyard's afternoon social hour, featuring light snacks and beverages in a relaxed, communal setting.

The serene location of Courtyard by Marriott Cranbury South Brunswick provides a restful retreat, while downtown Englishtown is still accessible by car for those wanting to explore the city. Uncover a Englishtown hotel that offers unmatched service and modern amenities—lock in today!

  Call (855) 235-0725 to book with an agent.
  7.3 miles from Englishtown, NJ 07726

Starting at

$229.99

per night

Read Reviews View Amenities View All Rooms

Hampton Inn Cranbury

1261 South River Rd Cranbury, NJ

With budget-friendly rooms beginning at $116.99, Hampton Inn Cranbury provides inviting accommodations for travelers visiting Englishtown, creating a tucked away, welcoming environment. Indulge in the simplicity and warmth of Hampton’s lobby seating areas, designed for comfort and casual meetings or relaxation.

Guests at Hampton Inn Cranbury can enjoy the peace and quiet of being further from the city’s busiest areas, with downtown Englishtown still within reach for a day of exploring. Maximize your time in Englishtown with lodging that keeps your comfort top of mind—lock in today!

  Call (855) 239-5277 to book with an agent.
  7.7 miles from Englishtown, NJ 07726

Starting at

$116.99

per night

Read Reviews View Amenities View All Rooms

Staybridge Suites Cranbury an IHG Hotel

1272 South River Rd Cranbury, NJ

Find a restful stay at Staybridge Suites Cranbury an IHG Hotel near Englishtown, where quality rooms offer comfort and relaxation, with inviting rates beginning at just $169.00. Benefit from Staybridge Suites' laundry facilities, complimentary for guests and ideal for long-term stays.

At Staybridge Suites Cranbury an IHG Hotel, guests can enjoy the peace and comfort of staying further from the city, while downtown Englishtown remains just a quick drive away. Stay effortlessly in Englishtown with a hotel that offers exceptional value and amenities—secure now!

  Call (855) 235-6136 to book with an agent.
  7.8 miles from Englishtown, NJ 07726

Starting at

$169.00

per night

Read Reviews View Amenities View All Rooms

Holiday Inn East Windsor an IHG Hotel

399 Monmouth St Hightstown, NJ

Uncover a warm and restful stay at Holiday Inn East Windsor an IHG Hotel as you explore Englishtown, with warm accommodations crafted for comfort, starting at an inviting rate of $174.00. Indulge in breakfast in bed with Holiday Inn’s room service, a perfect treat to start your day in the best way.

At Holiday Inn East Windsor an IHG Hotel, visitors are just a drive away from downtown Englishtown, where they can explore the city before returning to a peaceful retreat. Settle into Englishtown with a hotel that delivers quality and savings in every way—secure now!

  Call (855) 239-5277 to book with an agent.
  7.9 miles from Englishtown, NJ 07726

Starting at

$174.00

per night

Read Reviews View Amenities View All Rooms

Windsor Hotel

460 Route 33 E Hightstown, NJ

At Windsor Hotel, travelers to Englishtown can enjoy inviting accommodations with rooms from $114.99, creating a clean and comfortable atmosphere perfect for unwinding. Find comfort in rooms that offer standard amenities, ensuring a pleasant and budget-conscious stay.

A brief drive from Windsor Hotel brings guests to downtown Englishtown, offering the best of both convenience and peaceful surroundings. Make your Englishtown visit memorable and wallet-friendly—secure your hotel stay today!

  Call (855) 235-0725 to book with an agent.
  7.9 miles from Englishtown, NJ 07726

Starting at

$114.99

per night

Read Reviews View Amenities View All Rooms

Residence Inn Cranbury South Brunswick

2662 Route 130 Cranbury, NJ

Enjoy a relaxing atmosphere at Residence Inn Cranbury South Brunswick as you journey to Englishtown, where inviting rooms and quality accommodations start at an affordable $229.99 per night. Travel with family or pets and find a welcoming environment at Residence Inn, accommodating all your loved ones comfortably.

At Residence Inn Cranbury South Brunswick, guests can unwind in a serene environment while having downtown Englishtown just a drive away for easy city access. Make every moment of your Englishtown adventure feel special with thoughtfully appointed amenities—book today!

  Call (855) 239-4019 to book with an agent.
  7.9 miles from Englishtown, NJ 07726

Starting at

$229.99

per night

Read Reviews View Amenities View All Rooms

Hampton Inn East Windsor

384 Monmouth St Hightstown, NJ

At Hampton Inn East Windsor, guests visiting Englishtown will enjoy comfy accommodations with rates starting at $180.99, creating a clean and welcoming environment. Relax with Hampton’s pet-friendly policy in select locations, welcoming your furry friends to join in on the travel fun.

Guests at Hampton Inn East Windsor will appreciate the balance of city access and peaceful surroundings, with downtown Englishtown still accessible by car for easy exploration. Make your Englishtown visit memorable and stress-free with inviting amenities—lock in today!

  Call (855) 233-0132 to book with an agent.
  8.0 miles from Englishtown, NJ 07726

Starting at

$180.99

per night

Read Reviews View Amenities View All Rooms

Chateau Grande Hotel

670 Cranbury Rd East Brunswick, NJ

Find relaxation and quality at Chateau Grande Hotel as you explore Englishtown, where restorative rooms create a warm environment, with nightly rates starting at $389.99. Relax in rooms that offer a sanctuary of luxury, with amenities that ensure a relaxing and enjoyable visit.

At Chateau Grande Hotel, guests can unwind in the quiet surroundings of the hotel, while downtown Englishtown is still a convenient drive away for easy access to the city. Find the perfect blend of elegance and affordability during your Englishtown stay—lock in today!

  Call (855) 239-5277 to book with an agent.
  8.0 miles from Englishtown, NJ 07726

Starting at

$389.99

per night

Read Reviews View Amenities View All Rooms

Motel 6 East Windsor NJ Hightstown

351 Franklin St Hightstown, NJ

For an affordable, restful stay, Motel 6 East Windsor NJ Hightstown offers budget-friendly rooms with rates from $92.99, creating a clean and welcoming environment ideal for travelers. Count on meticulous upkeep and cleaning at Motel 6, where high standards ensure a pleasant environment for every guest.

At Motel 6 East Windsor NJ Hightstown, guests can enjoy the balance of city convenience and a more spacious, relaxed stay, with downtown Englishtown just a drive away. Enjoy the perfect mix of affordability and comfort during your Englishtown stay—reserve today!

  Call (855) 239-4019 to book with an agent.
  8.3 miles from Englishtown, NJ 07726

Starting at

$92.99

per night

Read Reviews View Amenities View All Rooms

SureStay Hotel by Best Western East Brunswick

764 Route 18 East Brunswick, NJ

For an affordable and restful stay, SureStay Hotel by Best Western East Brunswick offers restful comfort with rates starting at $109.49, creating a warm and welcoming environment ideal for relaxation. Relax in the modern comfort of Best Western’s redesigned lobbies, featuring contemporary furniture and vibrant artwork.

Guests staying at SureStay Hotel by Best Western East Brunswick will love how easy it is to drive into downtown Englishtown, explore the city’s top spots, and return to a peaceful retreat. Plan your Englishtown travels with a hotel that ensures both comfort and value—reserve now!

  Call (855) 239-5277 to book with an agent.
  9.0 miles from Englishtown, NJ 07726

Starting at

$109.49

per night

Read Reviews View Amenities View All Rooms

Travelers Inn

2316 US Highway 130 Dayton, NJ

For a restful stay near Englishtown, Travelers Inn offers inviting accommodations with rooms beginning at $74.00, creating a warm and welcoming environment ideal for rest. Find value in rooms that provide dependable comfort, ensuring a pleasant stay at a budget-friendly price.

Guests staying at Travelers Inn can enjoy the tranquility of being outside the city’s busiest areas, with downtown Englishtown still within easy reach. Enjoy more of Englishtown for less with practical, budget-conscious lodging—reserve now!

  Call (855) 234-7135 to book with an agent.
  9.0 miles from Englishtown, NJ 07726

Starting at

$74.00

per night

Read Reviews View Amenities View All Rooms

Colonade Motel

472 US Highway 130 Hightstown, NJ

For those bound for Englishtown, Colonade Motel offers inviting, budget-friendly accommodations with rooms beginning at $85.00, creating a welcoming space for all guests. Relax in accommodations that offer practical comfort, ensuring a pleasant visit at a great price.

Guests at Colonade Motel can appreciate the peaceful surroundings while still having downtown Englishtown within easy reach for a day of adventure. Plan your Englishtown trip wisely with budget-friendly, cozy accommodations—book now!

  Call (855) 239-5277 to book with an agent.
  9.7 miles from Englishtown, NJ 07726

Starting at

$85.00

per night

Read Reviews View Amenities View All Rooms

Village Inn

260 Route 34 South Colts Neck, NJ

For an inviting and budget-friendly stay near Englishtown, Village Inn offers intimate-feeling rooms with rates beginning at $108.99, creating a clean, welcoming space. Enjoy a pleasant and affordable stay in rooms that offer extra comfort and amenities, ensuring a relaxing visit.

At Village Inn, you’ll find the balance between relaxation and proximity to Englishtown, making it an ideal base for exploration. Take a break in Englishtown with a hotel that understands the value of your time and money—book today!

  Call (855) 235-0725 to book with an agent.
  10.1 miles from Englishtown, NJ 07726

Starting at

$108.99

per night

Read Reviews View Amenities View All Rooms

At 9 Motel

6 East 3rd Street Howell, NJ

For those traveling to Englishtown, At 9 Motel offers affordable rooms with rates starting at $159.99, creating a clean, comfortable atmosphere ideal for rest. Enjoy the essentials of a comfortable stay, with rooms that offer clean linens, basic toiletries, and a quiet environment.

For a calm and comfortable stay, At 9 Motel offers peaceful surroundings while downtown Englishtown remains within easy reach by car. Discover a welcoming, cost-effective hotel perfect for your Englishtown getaway—secure today!

  Call (855) 234-7135 to book with an agent.
  10.8 miles from Englishtown, NJ 07726

Starting at

$159.99

per night

Read Reviews View Amenities View All Rooms

Red Carpet Inn&Suites Monmouth Jtc

2070 U.S. Highway 130 North Monmouth Junction, NJ

Guests bound for Englishtown will find budget-conscious comfort at Red Carpet Inn&Suites Monmouth Jtc, where hospitable rooms start at $96.04, creating a warm and welcoming environment. Find comfort in clean, well-appointed rooms that provide everything you need for a budget-friendly stay.

With a focus on serenity, Red Carpet Inn&Suites Monmouth Jtc provides a peaceful retreat, while downtown Englishtown is still accessible for a day of exploration. Enjoy a simple yet inviting hotel for your Englishtown travels—secure your room now!

  Call (855) 239-5277 to book with an agent.
  10.8 miles from Englishtown, NJ 07726

Starting at

$96.04

per night

Read Reviews View Amenities View All Rooms

Comfort Suites East Brunswick South River

555 Old Bridge Tpke East Brunswick, NJ

With budget-friendly rooms beginning at $150.99, Comfort Suites East Brunswick South River is an ideal choice for guests traveling to Englishtown, creating a warm, inviting space. Experience the family-friendly environment at Comfort Suites, with dedicated play areas and activities designed to keep children entertained.

Guests at Comfort Suites East Brunswick South River can experience a restful escape, with the convenience of downtown Englishtown still within easy reach by car. Relax in Englishtown with a hotel that delivers on both quality and savings—reserve today!

  Call (855) 233-7850 to book with an agent.
  11.5 miles from Englishtown, NJ 07726

Starting at

$150.99

per night

Read Reviews View Amenities View All Rooms

Motel 6 East Brunswick NJ

244 Route 18 East Brunswick, NJ

For an affordable, relaxing stay, Motel 6 East Brunswick NJ offers inviting accommodations with rooms from $99.99, creating a clean and inviting environment perfect for rest. Benefit from Motel 6's commitment to providing a comfortable sleep environment, featuring beds and bedding chosen for comfort.

For a calm stay, Motel 6 East Brunswick NJ offers a peaceful retreat, with the added bonus of downtown Englishtown being a smooth drive away. Plan your Englishtown visit with enhanced comfort and affordability—reserve now!

  Call (855) 235-0725 to book with an agent.
  11.8 miles from Englishtown, NJ 07726

Starting at

$99.99

per night

Read Reviews View Amenities View All Rooms

Studio 6 East Brunswick NJ NYC Area

246 Route 18 East Brunswick, NJ

At Studio 6 East Brunswick NJ NYC Area, travelers visiting Englishtown can enjoy hospitable, affordable rooms starting at $85.35, creating a comfortable, inviting environment ideal for relaxation. Engage with the local area, with many Studio 6 locations offering easy access to local attractions and activities.

Enjoy tranquility at Studio 6 East Brunswick NJ NYC Area, where the calm surroundings provide a peaceful retreat while downtown Englishtown remains nearby. Book a budget-friendly hotel with extra comfort for your Englishtown trip—secure today!

  Call (855) 234-5074 to book with an agent.
  11.8 miles from Englishtown, NJ 07726

Starting at

$85.35

per night

Read Reviews View Amenities View All Rooms

Best Western Rutgers University Hotel

195 Route 18 East Brunswick, NJ

Guests traveling to Englishtown will find Best Western Rutgers University Hotel a mellifluous, budget-friendly option, with rooms beginning at $132.99, creating a welcoming atmosphere perfect for rest. Enjoy the relaxation and social opportunities presented by Best Western’s communal lounge areas, ideal for unwinding after a day of travel.

Rest in the calm environment at Best Western Rutgers University Hotel, knowing downtown Englishtown is a simple drive away for easy access to city attractions. Plan a relaxing Englishtown getaway with accommodations that keep costs in check—book today!

  Call (855) 239-5277 to book with an agent.
  12.2 miles from Englishtown, NJ 07726

Starting at

$132.99

per night

Read Reviews View Amenities View All Rooms

Courtyard by Marriott North Brunswick

231 Main St North Brunswick, NJ

Stay at Courtyard by Marriott North Brunswick near Englishtown for a relaxing escape, where inviting accommodations provide quality and warmth, with nightly rates starting at $144.99. Stay secure with Courtyard's in-room safes, providing peace of mind for your valuables during your travels.

Relax in the tranquil environment at Courtyard by Marriott North Brunswick, knowing that downtown Englishtown is just a comfortable drive away for sightseeing. Enjoy your Englishtown travels with a hotel that turns your stay into a true pleasure—book today!

  Call (855) 239-4019 to book with an agent.
  12.3 miles from Englishtown, NJ 07726

Starting at

$144.99

per night

Read Reviews View Amenities View All Rooms